{"id":8378,"date":"2012-11-14T00:00:00","date_gmt":"2012-11-13T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/shokubai.mediawars.ne.jp\/en\/news\/201211148378\/"},"modified":"2022-10-25T15:41:25","modified_gmt":"2022-10-25T06:41:25","slug":"explosion-and-fire-at-himeji-plant-7","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/","title":{"rendered":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)"},"content":{"rendered":"\n<p>NIPPON SHOKUBAI CO., LTD [Tokyo Stock Exchange &#8211; TOKSE:4114.T] (\u201cNIPPON SHOKUBAI\u201d) is deeply saddened by the loss of life resulting from the explosion and fire at the Himeji Plant on September 29 and extends its sincere condolences to family members. In addition, NIPPON SHOKUBAI extends its sincere apologies to the individuals who were injured by this accident and to the enormous problems this incident caused for the neighborhood of the plant and to other people associated with this incident.<br>NIPPON SHOKUBAI had received orders to suspend operation of all the facilities of hazardous substances in the Plant from the mayor of Himeji city since September 29.  Today, NIPPON SHOKUBAI received another lift of restrictions for some part of facilities in the Plant from the authority as mentioned below.<br><br>Although operation of all facilities in the Plant had been suspended at this moment, today NIPPON SHOKUBAI received another lift of restrictions for eleven warehouses, and a common facility in the Plant from the authority, as public safety at the site was confirmed.<br>With this lift of restrictions, a transfer of the hazardous substances stored in the warehouses is approved.<br>In addition, using these warehouses and taking care of the Plant\u2019s safety, NIPPON SHOKUBAI proceeds to re-start the operation of the automotive catalysts production facilities, which keep enough distance from the place of the accident.<br><br>Contact<br>Investor &amp; Public Relations Dept., <br>NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.<br>TEL: +81-3-3506-7477<br>E-mail: shokubai@n.shokubai.co.jp<\/p>\n\n<div class=\"cbox\">\n<!--_image_-->\n<\/div>\n\n<div id=\"file\">[Files]<br><ul><li><a href=\"\/en\/upimage\/file1_0048.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NIPPON SHOKUBAI CO., LTD [Tokyo Stock Exchange &#8211; TOKSE:4114.T] (\u201cNIPPON SHOKUBAI\u201d) is deeply saddened by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"cat_news":[],"class_list":["post-8378","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"link_type":"detail","contact_info":"none","is_important":false,"is_show_top":false,"is_noindex":false},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"id-shokubai\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nippon Shokubai\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-13T15:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T06:41:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#listItem\",\"name\":\"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"NIPPON SHOKUBAI\",\"description\":\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/author\\\/id-shokubai\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/author\\\/id-shokubai\\\/\",\"name\":\"id-shokubai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b80d22eb48e9ea159727aec7c6fe1807?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"id-shokubai\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/\",\"name\":\"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI\",\"description\":\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/news\\\/201211148378\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/author\\\/id-shokubai\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/author\\\/id-shokubai\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-11-14T00:00:00+09:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T15:41:25+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/\",\"name\":\"NIPPON SHOKUBAI\",\"description\":\"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shokubai.co.jp\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI","description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","canonical_url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#listItem","name":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#listItem","position":3,"name":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#organization","name":"NIPPON SHOKUBAI","description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/author\/id-shokubai\/#author","url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/author\/id-shokubai\/","name":"id-shokubai","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b80d22eb48e9ea159727aec7c6fe1807?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"id-shokubai"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#webpage","url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/","name":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI","description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/author\/id-shokubai\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/author\/id-shokubai\/#author"},"datePublished":"2012-11-14T00:00:00+09:00","dateModified":"2022-10-25T15:41:25+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/","name":"NIPPON SHOKUBAI","description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"Nippon Shokubai","og:type":"article","og:title":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI","og:description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","og:url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/","og:image":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg","article:published_time":"2012-11-13T15:00:00+00:00","article:modified_time":"2022-10-25T06:41:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7) | News | NIPPON SHOKUBAI","twitter:description":"This is the official website of NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Nippon Shokubai is a worldwide chemical manufacturer that provides materials and solutions that are indispensable to people and society. We make contributions in a wide range of segments, from disposable diapers, detergents, and other consumer goods to ICT business, next-generation batteries and other forms of energy, nucleic acid pharmaceuticals, cosmetics, and other life sciences.","twitter:image":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wordpress\/images\/common\/ogp.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8378","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2022-10-25 06:41:25","updated":"2026-11-19 13:51:35","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tExplosion and Fire at Himeji Plant (#7)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/"},{"label":"Explosion and Fire at Himeji Plant (#7)","link":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/news\/201211148378\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8409,"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8378\/revisions\/8409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shokubai.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_news?post=8378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}