PT. NIPPON SHOKUBAI INDONESIA社：アクリル酸および高吸水性樹脂設備建設完工式開催

株式会社日本触媒(社長：池田全徳、本社：大阪市中央区）のインドネシア子会社PT. NIPPON SHOKUBAI INDONESIA（以下NSIという）は、本日2013年10月23日、同社敷地内（インドネシア共和国チレゴン市）にて、アクリル酸（AA）8万トン/年および高吸水性樹脂（SAP）9万トン/年設備建設の完工式を執り行いました。（NSIおよび今回投資の概要は後述）

当社のコア事業であるSAPは、紙おむつの原料として力強い需要の伸びを示しております。既に日本・米国・欧州・中国の四極での生産体制を構築しておりましたが、NSIでの生産開始により、当社グループのAAおよびSAPの生産能力は以下のとおりとなり、今後もトップサプライヤーとしての地位をより強固にしてまいります。

当社グループのAAおよびSAP 生産能力（万トン/年）
AA 　62(2012年末) 　70(2013年末)
SAP 47(2012年末) 　56(2013年末)

尚、完工式の主要出席者は下記のとおりです。
・インドネシア工業大臣 　　　　　Mr. M.S. Hidayat
・在インドネシア共和国特命全権大使　　　鹿取 克章 氏
・インドネシア投資調整庁副長官 　　　　Ms. Lestari Indah
・チレゴン市長　　　　　　　　　　　　　　　Mr. T.B. Iman Ariadi
・株式会社日本触媒 代表取締役社長 　　池田 全徳
・ＮＳＩ 社長 　　　　　　　　　　　　　　　　田中 雅一
(その他総勢約 ２００名)

◆NSI社の概要
設立：　　　1996年8月
所在地：　　インドネシア共和国チレゴン市（本社および工場）
代表者名：　田中 雅一（たなか まさかず）
事業内容：　AA、アクリル酸エステルおよびSAPの製造・販売
（AA生産能力6万トン/年）
資本金：　　120百万米ドル（払込資本金）　当社93.7%出資
従業員数：　390名（2013年6月末現在）

◆今回投資の内容
生産能力：　　　
AA 8万トン/年
（既存能力6万トン/年と合わせ計14万トン/年の生産能力となる）
SAP 9万トン/年
時期：
2013年3月　 メカニカル・コンプリーション
同 年10月　 商業運転開始
場所：　NSI既存敷地内
設備投資額：　約300百万米ドル

以上

【問い合わせ先】
株式会社日本触媒　ＩＲ・広報室
TEL:03-3506-7477　 〒100-0011　東京都千代田区内幸町1-2-2

【関連ファイル】